Create a shared mailbox and change full access and send as permissions:
Access Exchange admin centre and ​Go to Recipients, then shared and click on the + icon

Enter the require display name and email address
​​​

To add users (this would be both send as and full access, if some users only need full access skip this step) click on the + unders users​, search for the use or select them from the list and either click add or double click on the user and click on OK

​

If you need to add users that only have full access or make changes to existing permissions on shared mailbox, double click on the mailbox

​

In the mailbox settings go to mailbox delegation and click the + under the required permission “full access” and “send as”​​